Done with another show

October 1st, 2009 10:10 am

Frostii finished another show.  Ka-ching!  This is only our third show to complete so far?  No, wait… it’s already the eighth one.  Geez, I can’t count.  (Candy Boy, Dogs, Eden, Ippo, K-On, Nodame, Ride Back, and this.)  Soon to be 9 (Tokyo M8).  And 11, maybe.  (Gosenzo, Natsu no Sora – I translated all outstanding episodes of them in past 2 weeks.)  And soon enough, Black Jack too.  (I just finished episode 53 recently.  Episode 54 translation is 2/3 done.  There’re only 7 more to go after that.)  But beyond that, Frostii might be slowing down a bit.  At this point, there’s only one show identified that we’re picking up this fall – Kimi ni Todoke.  (ANN has the translation of the title as Reach You or Reaching You.  Personally, I think it should be more like May It Reach You or something.)  Maybe it’s for the better – we won’t drop any shows this season.

I downloaded the manga available so far last night.  I flipped through a few pages this morning.  It looks like this will be one of the easiest show to translate that I’ve done, right along with Natsu no Sora.


Leave a Reply :